Deutscher Jugendliteraturpreis: Die Nominierungsliste 2023

DER DEUTSCHE JUGENDLITERATURPREIS

Jedes Jahr erscheinen ca. 7.500 Titel auf dem deutschsprachigen Kinder- und Jugendbuchmarkt. Hilfe bei der Orientierung bietet der Deutsche Jugendliteraturpreis. Seit 1956 zeichnet der Preis jährlich herausragende Werke der Kinder- und Jugendliteratur aus. Er ist mit insgesamt 72.000 Euro dotiert, wird vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend gestiftet und vom Arbeitskreis für Jugendliteratur ausgerichtet.
Der Staatspreis will die Entwicklung der Kinder- und Jugendliteratur fördern, das öffentliche Interesse an ihr wachhalten und zur Diskussion herausfordern. Drei unabhängige Jurys – die Kritikerjury, die Jugendjury und die Sonderpreisjury – sind für die Auswahl verantwortlich.

Der Deutsche Jugendliteraturpreis wird bereits seit 1956 vergeben und ist mit insgesamt 72.000 Euro dotiert. Die Preisbücher werden am 20. Oktober 2023 auf der Frankfurter Buchmesse von Bundesministerin Lisa Paus verkündet. Preisstifter ist das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, Ausrichter der Arbeitskreis für Jugendliteratur. Die Leipziger Buchmesse ist Partner der Nominierungsbekanntgabe.

In einer Online-Präsentation gab der Arbeitskreis für Jugendliteratur gerade die Nominierungen für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2023 bekannt. Aus 670 Einreichungen haben drei unabhängige Jurys die 32 besten Kinder- und Jugendbücher des Jahres 2022 ausgewählt. Sie laden ein zum Spielen, Zählen, Verstecken und Geräusche-Machen, oder erzählen virtuos von universellen Themen wie Freundschaft und Zugehörigkeit, Krankheit oder Verlust.

Die Kritikerjury hat jeweils sechs Bücher in den Sparten Bilder-, Kinder-, Jugend- und Sachbuch nominiert. „Es sind kraftvolle Titel,die mit beachtlicher Kreativität Themen verhandeln, die für ein gerechtes und gutes Zusammenleben in Gesellschaft wichtig sind“, betont die Vorsitzende der Kritikerjury Prof. Dr. Iris Kruse. „Sie setzen – durchaus spielerisch und experimentell – auf die Kraft der Sprache und des Bildes und laden ein zu lebendigen Erfahrungen mit uns selbst und dem Anderen.“

Nominierungen der Kritikerjury:

Sparte Bilderbuch

Benjamin Gottwald

Spinne spielt Klavier. Geräusche zum Mitmachen

Carlsen

Ab 3

Chris Naylor-Ballesteros

Frank und Bert

Aus dem Englischen von Hanna Schmitz

Coppenrath

Ab 3

Caspar Salmon (Text)

Matt Hunt (Ill.)

Wie man bis eins zählt. Und fang erst gar nicht mit größeren Zahlen an!

Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn

Kunstmann

Ab 3

Oren Lavie (Text)

Anke Kuhl (Ill.)

Konrad Kröterich und die Suche nach der allerschönsten Umarmung

Aus dem Englischen von Mathias Jeschke

Fischer Sauerländer

Ab 4

Bettina Obrecht (Text)

Julie Völk (Ill.)

Wie anders ist alt

Tulipan

Ab 4

Heinz Janisch (Text)

Michael Roher (Ill.)

Schneelöwe

Tyrolia

Ab 5

Sparte Kinderbuch

Bjørn F. Rørvik (Text)

Claudia Weikert (Ill.)

Fuchs & Ferkel. Torte auf Rezept

Aus dem Norwegischen von Meike Blatzheim

Klett Kinderbuch

Ab 5

Matthias Kröner (Text)

Mina Braun (Ill.)

Der Billabongkönig

Beltz & Gelberg

Ab 8

Tanja Esch

Boris, Babette und lauter Skelette

Kibitz

Ab 8

Katja Ludwig (Text)

Heike Herold (Ill.)

Ellie & Oleg – außer uns ist keiner hier

Klett Kinderbuch

Ab 9

Helen Rutter

Neun Wünsche für Archie

Aus dem Englischen von Silke Jellinghaus

Atrium

Ab 10

J.M.M. Nuanez

Birdie und ich

Aus dem Englischen von Birgitt Kollmann

dtv Reihe Hanser

Ab 11

 

Sparte Jugendbuch

Josephine Mark

Trip mit Tropf

Kibitz

Ab 12

Angeline Boulley

Firekeeper’s Daughter

Aus dem Englischen von Claudia Max

cbj

Ab 14

Nils Mohl

Henny & Ponger

Mixtvision

Ab 14

Chantal-Fleur Sandjon

Die Sonne, so strahlend und Schwarz

Thienemann

Ab 14

Aiden Thomas

Yadriel und Julian. Cemetery Boys

Aus dem Englischen von Stefanie Frida Lemke

Dragonfly

Ab 14

Cornelia Travnicek (Text)

Michael Szyszka (Ill.)

Harte Schale, Weichtierkern

Beltz & Gelberg

Ab 14

 

Sparte Sachbuch

Monika Vaicenavičienė

Was ist ein Fluss?

Aus dem Schwedischen von Cornelia Boese

Knesebeck

Ab 5

Alea Horst (Text, Fotos)

Mehrdad Zaeri (Ill.)

Manchmal male ich ein Haus für uns. Europas vergessene Kinder

Klett Kinderbuch

Ab 8

Agata Loth-Ignaciuk (Text)

Bartłomiej Ignaciuk (Ill.)

Ins ewige Eis! Nordpol und Südpol in einem Jahr

Aus dem Polnischen von Dorothea Traupe

Gerstenberg

Ab 10

Nadine Beck (Text)

Rosa Schilling (Text)

Sandra Bayer (Ill.)

Sex in echt. Offene Antworten auf deine Fragen zu Liebe, Lust und Pubertät

migo

Ab 11

Kathrin Köller (Text)

Irmela Schautz (Ill.)

Queergestreift. Alles über LGBTIQA+

Hanser

Ab 11

Lucia Zamolo

Jeden Tag Spaghetti. Wie es sich anfühlt von hier zu sein, aber irgendwie auch nicht

Bohem

Ab 12

 

 

Nominierungen der Jugendjury

 

Stefanie Höfler
Feuerwanzen lügen nicht
Beltz & Gelberg

Ab 11

Liz Kessler
Als die Welt uns gehörte
Aus dem Englischen von Eva Riekert
Fischer KJB

Ab 12

Djaïli Amadou Amal

Die ungeduldigen Frauen
Aus dem Französischen von Ela zum Winkel

Orlanda

Ab 14

Deb Caletti
Wie ein Herzschlag auf Asphalt
Aus dem Englischen von Susanne Just

Arctis

Ab 14

Holly-Jane Rahlens
Future Fairy Tales. Geschichten aus einer anderen Welt
Aus dem Englischen von Christiane Steen

Rotfuchs
Ab 14

Neal & Jarrod Shusterman
Roxy. Ein kurzer Rausch, ein langer Schmerz

Aus dem Englischen von Pauline Kurbasik und Kristian Lutze

Fischer Sauerländer

Ab 14

Sonderpreis „Neue Talente Autor:in“ – Nominierungen

 

Matthias Kröner

Nominiert für

Der Billabongkönig

Illustriert von Mina Braun

Beltz & Gelberg

Ab 8

Josefine Sonneson

Nominiert für

Stolpertage
Carlsen

Ab 12

Annika Büsing

Nominiert für

Nordstadt

Steidl

Ab 14