Und auf einmal diese Stille

Die Oral History des 11. September

Kein Tag hat sich stärker ins kollektive Gedächtnis gebrannt. Die Bilder, die Geschichten, die Konsequenzen. Doch die Worte derer, die den 11. September tatsächlich erlebt haben, fehlten fast zwanzig Jahre lang. Garrett M. Graff hat diese Worte gefunden, er hat alle Dokumente, alle Interviews zusammengetragen, hat die Stimmen der Einsatzkräfte, der Zeugen, der Überlebenden versammelt und daraus eine überwältigende Erzählung kompiliert – vielstimmig, erfahrungsecht, im O-Ton.


Und auf einmal diese Stille ist das herzzerreißende Logbuch eines historischen Tages und ein monumentales Zeugnis von Hoffnung und Menschlichkeit in der Dunkelheit.


  • Herausgeber ‏ : ‎ Suhrkamp Verlag; 1. Edition (16. August 2021)
  • Sprache ‏ : ‎ Deutsch
  • Gebundene Ausgabe ‏ : ‎ 537 Seiten
  • Preis ‏ : ‎ 15 Euro
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3518471951
  • Originaltitel ‏ : ‎ The Only Plane in the Sky. The Oral History of 9/11 (OT)

Ich weiß es noch, als sei es gestern gewesen. Am 11. September 2001 fuhr ich von der Arbeit nach Hause, im Radio lief keine Musik, sondern Nachrichten von einem Flugzeug, das in die Twin-Towers gekracht sei. Es war so gespenstisch, nicht real. Dazu immer wieder Reporter, die betonten, es sei kein Hörspiel, man solle mal im Fernsehen schauen, dort könne man sich die Katastrophe ansehen.

Zu Hause saß ich wie gebannt und tränenüberströmt vor dem Monitor und erlebte dann den Zusammenbruch des ersten Turmes und den Angriff auf den zweiten Turm live mit..  und konnte nicht glauben, dass es real ist, dass vor den Augen der Welt Menschen starben und niemand etwas gegen tun konnte. Ich werde das wohl nie vergessen, die angespannte Stimmung, diese Starre, die unermessliche Trauer, die nicht weichen wollte – und beim Gedanken daran immer wieder zurückkommt. Ich bin und war nur Zuschauer, zuerst nicht direkt betroffen, trotzdem hat dieses Ereignis unser aller Leben direkt beeinflusst.

Menschen können Mitmenschen unendliches Leid antun, jeder sollte sein Möglichstes dagegen tun.

Garrett M. Graff, geboren 1981, studierte Geschichte in Harvard. Er war unter anderem Herausgeber des Politico Magazine. Seine Beiträge erscheinen regelmäßig in der New York Times, dem Esquire und Rolling Stone. Auf CNN tritt er als Politikexperte im Fernsehen in Erscheinung. Und auf einmal diese Stille ist sein zweiter New York Times-Bestseller.